No hace ni un mes, la ganadora del premio World Most Cynical Person 2009, organizó un aperitivo navideño rodeada de inmigrantes para darse un baño de multiculturalidad y cosmopolitismo que ni los comités internacionalistas. Unas semanas después del brindis y de desearse mutuamente progreso y felicidad pide que el ministerio del interior deporte a sus países a todos los sin papeles con la misma sonrisa con la que les llamaba navarros en la felicitación electoral.
No os perdaís el memorable vídeo y el collar de la burgalesa (con papeles eso sí)
El equipo de traductores de langostinos y lentejas se ha puesto en marcha y os ofrece la verdad ideológica de Doña Yolanda en los mismos idiomas que empleó en navidades salvo en senegalés ya que no existe, en su lugar empleamos los dos idiomas mayoritarios en el país tras el francés.
- Español - ¡Fuera!
- Alemán - Nennen Sie weit!
- Senegal (wollof) - ñibbi!
- Senegal (mandika) - taa suu!
- Inglés - Go home!
- Ruso - Домой!
- Búlgaro - Върви си вкъщи!
- Chino - 回家!
- Polaco - Idź do domu!
- Francés - Rentrez chez vous!
- Arabe - العودة إلى الوطن!
- Italiano - Vai a casa!
- Portugués - Vá para casa!
- Euskera - Kanpora!